TBM 진행순서 중국어 번역 양식 다운로드

 

건설 현장 중국인 작업자와 함께 TBM을 실시하기 전, 개인보호구 착용상태를 확인하고 작업 중 발생할 수 있는 위험요인과 안전대책을 번역하여 공유할 수 있는 TBM 진행 순서를 중국어로 번역, 중국인 작업자 간 신호체계를 확인하고, 협의된 절차에 따라 작업을 진행할 수 있습니다.

 

TBM 안전일지 양식 | 작성요령

 

TBM 진행순서 한글

1. 상호 인사 및 개인 건강상태 확인

2. 스트레칭 및 몸풀기 (전체조회 할 경우 제외)

3. 개인보호구 착용상태 확인

4. 현장 앗차사고 사례 공유

5. 작업내용 소개 및 위험요인과 안전대책 교육

1. 위험성 평가서 교육
2. 작업안전 환경분석(JSA)
3. 작업허가서(PTW)
4. 건설장비 작업계획서
5. 관련도면

6. 비상상황 발생 시 대처방법 교육

7. 공도구 점검 및 안전검사필증 확인

8. Golden Sefety Rules 제창

9. TBM 일지 서명

 

핵심 준수사항 5

• 안전수칙 준수하고 / TBM을 실시하자
• 고소작업 안전벨트 / 교차걸이 이행하자
• 정리정돈 실시하여 / 이동통로 확보하자
• 중량물 인양작업 / 3.3.3 수칙 준수하자
• 공도구 기계, 장비 / 안전필증 확인 사용하자

 

핵심 금지사항 5

• 작업장에서 뛰지 말고 입수보행 금지하자
• 작업장 내 금연하고 비인가 화기사용 금지하자
• 상하 동시작업 금지하자
• 기계전기설비 임의조작 금지하자
• 통제위험구역 출입 접근 금지하자

 

TBM 진행순서 중국어 번역본 첨부

TBM 진행순서 한글 중국어 번역본

---

6-2. TBM진행순서.pptx

0.05MB

 

 

 

 

일일 안전 TBM 참석 일지 | 작업자 명찰 양식 첨부